一天，小明带着他刚学会的英文单词去找他的两个好朋友小李和小王玩。他兴奋地告诉他们：“Hey guys, I have a joke for you!”（嘿，伙计们，我有一个笑话给你们听！）
小李和小王看着他，一脸茫然。小明尴尬地解释：“笑话，就是一个搞笑的故事，让人们开心的。”
小李还是有点迷糊，问道：“你是说，哈哈哈的那种吗？”（Are you talking about the hahahaha kind?）
小王还是摸不着头脑，担心地说：“或许他在说我们的头发哈哈哈？！”（Maybe he's talking about our hair, hahahaha?!）
小明忍不住大笑着说：“你们误会了！我只是要给你们讲一个好笑的故事，哈哈哈！”（You guys got it all wrong! I just wanted to tell you a funny story, hahahaha!）
三个人相互尴尬地笑了起来，最后明白了彼此之间的误会，从此这个笑话成为了他们三个人之间的经典笑谈。