Gossip指的就是八卦新闻，但它也可以拿来形容一个人很八卦。所以She is a big gossip就是说她是个八卦夫人。或是你也可以说，She is gossipy。有另一种说法She is an information bureau (她是情报局)也蛮有趣的。
5. If the boys stare at you, they have guts to suckyourteeth!
如果男生盯着你看，他们就有胆亲你。
这是电视剧Full House里两个姐妹的对话，这句话有三个地方很棒，第一个是stare at you,就是指盯着人家看的意思，have guts就是说有胆子的意思，(这是一个巧合，中文英文说有胆子都是说有勇气的意思！)而最后一个suck your teeth则是指接吻的意思，很有趣，但是像这种句子是小孩子说的，难登大雅之堂。
接吻还有另外一个口语的用法：smooch例如I didnt smooch that girl last night。我昨晚没亲那个女孩。
谈笑风生的美式幽默
2026-09-28 16:56
1. Is she big-boned?
她是不是很魁梧啊？
Big-bone看字面解释就知道是指骨架很粗大。这对美国的女人 来说是见怪不怪的。在电影Something about Mary中就有这一句，Is she big-boned?
那娇小的女子怎么说？ 娇小就是petite。很多从亚洲来女生来美国都抱怨买不到合适的衣服，其实很多店都有一区petite。去那里找找， 保证你会有意想不到的收获。若是真的找不到，就试试teenager那儿也有许多合适的衣服。
2. We have a female shortage here
我们这里闹女人荒。
由于美国有些学校是理工学院，所以男女比例自然是不均匀，连老美也不禁感叹道，We have a female shortage here。这样的说法是不是听来很特别？或是更夸张一点的讲法，We have a female extinction here。
3. You are a freaking Yankee
你是怪怪的北方佬。
老美彼此之间很喜欢拿对方的出生地作文章。因为南北的差异，所以或多或少北方人看不起南方人，南方人也看不起北方人。Yankee是南北战争时北军的士兵叫Yankee,现在一般指北方佬。而freaking是说这人很怪，或者解释成怪胎也可以。
4. She is a big gossip
她是八卦夫人。
Gossip指的就是八卦新闻，但它也可以拿来形容一个人很八卦。所以She is a big gossip就是说她是个八卦夫人。或是你也可以说，She is gossipy。有另一种说法She is an information bureau (她是情报局)也蛮有趣的。
5. If the boys stare at you, they have guts to suckyourteeth!
如果男生盯着你看，他们就有胆亲你。
这是电视剧Full House里两个姐妹的对话，这句话有三个地方很棒，第一个是stare at you,就是指盯着人家看的意思，have guts就是说有胆子的意思，(这是一个巧合，中文英文说有胆子都是说有勇气的意思！)而最后一个suck your teeth则是指接吻的意思，很有趣，但是像这种句子是小孩子说的，难登大雅之堂。
接吻还有另外一个口语的用法：smooch例如I didnt smooch that girl last night。我昨晚没亲那个女孩。
可以一眼看透你。
相关推荐
亚洲三子。。。
1天前
亚洲三子：韩国棒子，日本鬼子，中国喷子。。同意的顶个。。！！
她的老公
1天前
您可以在这儿发表笑话与大家分享，发布成功，我们审核后，您的笑话会显示在怪讯网首页！ 发表笑话的审核标准为：1：自己的或听说过的，有笑点，不含政治、色情、广告、个人隐私、歧视等内容。 2：笑话需审核后发表。
医生与富翁的笑话..
1天前
1、一个富翁在做腹部手术之前，特意请人做了一套纯金手柄的手术器械，并对医护人员讲：诸位，这些刀剪以后就留给你们作纪念吧。富翁想，这下他们肯定会把手术做好，并且不用提心把什么东西忘到自己肚子里去了。手术进行到一半，主刀医生大怒：手术器械都去那里了，我手术还没做完呢！2、富翁紧紧地握住大夫的手，感激地说：..
大哥，，这奔驰是我开的。。。
1天前
二货公交司机一枚。。。高峰期堵车实在无聊，于是微信摇一摇，发现一妹妹，打招呼说堵死我了，妹子回了说你开什么车，LZ扭头一看旁边一奔驰，回话，我开奔驰，妹子又回车牌多少，回话XXXXX。妹子又回，哥，这奔驰是我开的。。。..
妈妈现在真的着急了
1天前
以前有女同学给我打电话，我妈：怎么有女的找你？现在我妈：快，快，找你的，是个女的
80后成熟之后——爆笑男女笑话..
1天前
不怎么爱发短信了，有什么事还是直接打电话比较好，并且喜欢长话短说。不喜欢花太多时间沉浸在感情的思考中，那种煽情的小资情结已经有点淡然了，而且不想再把感情浪费在没有希望的人身上。有时候挺喜欢独处的，但不再顾影自怜。有空会上上网，听听歌，并且自得其乐，还有一个经常逛的贴吧。偶尔也会玩玩电脑游戏，但不再玩..
女厕在那？
1天前
某天，我在犯傻。一没纸问：厕所在那？我说：男厕所旁边。没纸又问：男厕所在哪？我说：女厕所旁边。没纸又问：女厕所在那？我说：妹子，我没上过女厕所啊！
瞎扯蛋
1天前
小龙虾相亲之后回家闷闷不乐。 龙虾妈妈说：乌龟有什么不好，人家身体好，长命百岁，你不用担心守寡，最重要的是有房子住啊小龙虾大哭：好什么好？生个孩子还得叫王八蛋，哪天我拉着孩子逛街人家就说我虾扯蛋了！
11个爆笑的短信笑话。让你乐呵乐呵！！~
1天前
1.甲：昨天我收到一个家伙寄来的信，信上说如果我不离开他老婆他就要杀我。乙：你离开他的老婆不就完了嘛！甲：可那个家伙在信中没有署名！ 2.甲：你知道上帝住在哪儿吗？乙：住厕所。甲：为什么？乙：因为每天早晨我听见爸爸在敲厕所门的时候总是说：上帝啊，你怎么还在里面？3.顾客：你的狗为什么喜欢看你理发？理发师：..
搞笑的糗事...多听听对自己有好处~~！
1天前
1、朋友最近买了个相机，朋友说这种相机可以提示你拍照的时侯是否眨眼了。我觉得很新鲜，就把他的相机借过来用，我就先试着用相机自拍，相机果然显示：您刚才是否眨眼了？，我赶紧调到预览图看，没有呀，我明明睁着眼镜的啊。我向朋友抱怨道：你这什么破相机啊，我明明睁着眼呢，它愣说我眨眼了。朋友把相机拿过去，看了看..