老外学汉语
杰克来中国留学两年多了，有件事情让杰克很困惑，于是请教老师。杰克：“老师，你不是说‘年年有今日，岁岁有今朝’是祝福的话吗？可为什么我每次说这句话对人表示祝福的时候都挨打了，这个月都好几次了。”老师：“那你都在哪些场合说的。”杰克：“第一次是朋友的姐姐结婚；第二次是同学出车祸住院；第三次是校长他爹去世..
“哥，哥，咱们要做把兄弟！以后你就是我把兄弟了！”“嘿，成啊！你这韩国小子，哪 学来咱这中国词儿啊！”“今天中文家教教的 ！”“教你‘把兄弟’的意思了？”“不是，教的 是另个的词！‘把兄弟’是我自己悟出来的！” “那你中文老师教你的是哪个词？”“把妹！”..
笑一个吧
扫描二维码分享到微信或朋友圈
