翻译笑话
当别人呵呵你的时候，把这段หนี่มาบี หนี่มาบี หนี่สื้อด้าส่าบีซางบู้ฉี่อย่าซางบู้ฉี่ โหย่มู่โหย่อาโหย่มู่โหย่ 发给他，告诉他打开google翻译选择泰语，然后点击发音。。。相信你会回来转发的！..
老外老是嘲讽几千年来中国人不知道羊年是goat(山羊)还是sheep(绵羊)，我们也请他们解释下uncle到底是舅舅还是叔叔，auntie是舅妈还是婶子，给翻译下这句话吧：“叔叔亲了舅妈一口，舅舅就打了叔叔一巴掌，婶婶发现后过去跟舅舅吵了起来，舅妈一把抓住了婶婶的头发。”..
怎么翻译？ If you do not leave me, we will die together.（四级水平）如果不滚开，我就和你同归于尽。（六级水平）你若不离不弃，我必生死相依。（八级水平）问世间情为何物？直教人生死相许。（专家水平）天地合，乃敢与君绝。 （活佛水平）你在或不在，爱就在那里，不增不减 （东北水平）你要不跟我走尼玛我就干死你完..
小杨从日本留学回来，带了一漂亮的日本女朋友。家里人非常高兴，中午，家人在一起吃饭的时候，爷爷讲起了以前他和日本人也打过交道。爷爷嘴中吐沫翻飞的说：“当年，我参加抗日游击的时候，杀小日本，那可是一刀一个呀。”女朋友听不懂，让小杨翻译一下，小杨憋了一会说：“爷爷，说他杀猪很厉害。”..
扫描二维码分享到微信或朋友圈
