英文笑话
一天去kfc,要土豆泥,不会说,就在那里跟cashier苦喊potato sauce,估计她以为我傻呢,给我了七八袋ketchup。提示:土豆泥的标准说法是“mashed potato”,而 Ketchup 是番茄酱等的意思,这个词也还有其他拼法: catsup,catchup, ketsup。
初来乍到,跑到麦当劳点餐。虽然紧张,但之前表现都很是不错,一直维持到服务员问:“ hereor to go?”第一次接触外带餐这词,还好思维敏捷马上明白过来了,可是嘴上紧张,对着那男服务员直接喊出"Let’sgo!"。服务员石化1秒后,说了句OK。..
英语课,小白坐在老师面前第一位。师曰:“suspect,嫌犯。”小白于是随手在笔记上写:“咸饭。”老师不忍使小白难堪,于是又提高音量:“suspect,嫌疑犯。”只见小白若有所悟,提笔将“咸饭”改成“咸鱼饭”。
"all the kids make fun of me," the boy cried to his mother, "they say i have a big head."“所有的孩子都拿我开玩笑,”小男孩哭着跟妈妈说:“他们说我长了一个大脑袋。”"don't listen to them," his mother comforted him, "you have a beautiful head. now stop crying and go to the store for ten pounds of pot..
老外老是嘲讽几千年来中国人不知道羊年是goat(山羊)还是sheep(绵羊),我们也请他们解释下uncle到底是舅舅还是叔叔,auntie是舅妈还是婶子,给翻译下这句话吧:“叔叔亲了舅妈一口,舅舅就打了叔叔一巴掌,婶婶发现后过去跟舅舅吵了起来,舅妈一把抓住了婶婶的头发。”..
a man was sitting in a bar with tears streaming down his face. a friend walked in and asked why he was so unhappy. the weeping one said, the doctor has just told me i'll have to take these tablets for the rest of my life.一个男人坐在酒吧里痛哭流泪。一个朋友走进来问他为何如此伤心。那人哭着说:刚才医..
某男,粗通英文,至使馆,有表要填,有一栏是sex。该男思之久已,毅然下笔:“Once a week”。签证官观后暴笑,曰:“This item should be filled in with male or female.”该男顿时赧颜,思之,填下“female“,官楞之,曰:“shouldn’t it be male?”男急释曰:“I am a normal man, so I have sex with female.”..
有一天女孩问男孩:ABCDEFG是什么意思 ,男孩回答 A boy can do everything for girl ,女孩很感动 ,有人告诉她别忘了,后面还有HIJK He is just kidding, 女孩回答:就算他骗我也没关系 ,后面还有LMNOP Love must need our patience 和QRST Quiteness remains some trust ,她并没有再多说什么, 依然投进他的怀抱 ,所..
扫描二维码分享到微信或朋友圈