去营业厅充话费，跟妹子说：充50！

妹子抬起头问了句：How much？

我愣了，心想，这英语什么时候普及到这程度了，就用不怎么标准的英文回了句：fifty！

妹子调高了音量：号码是？

一瞬间我无语了，原来妹子说的是号码是我听成了How much?