一位英国女士在电话中向钱钟书求见，钱钟书回答说：假如你吃了鸡蛋觉得不错，何必认识那下蛋的母鸡呢？
后来这位女士靠了《文艺报》编辑吴泰昌的引荐终于见到钱先生。
钱钟书哈哈大笑，说：泰昌，你没有能引蛇出洞，却又来瓮中捉鳖。